to nie prawda ze podroze ksztalca popraw